クロアチア紛争勃発前夜，時代の動乱に悲運をたどる1991年の恋人たち【イェレナとイヴァン】，紛争終結後の2001年，互いの民族を憎みながらも激しく惹かれあう【ナタシャとアンテ】，そして平和を取り戻した2011年，過去のしがらみを乗り越えようとする若き…