米・ロス郊外に暮らすラクラン・マクアルドニックは，グリーンカードを持つスコットランド人．かつては人気UKバンド“CRANKS"のメンバーとしてスポットライトを浴びていた彼だが，現在は，昼は農場でオーガニック栽培した農作物を市場で売る農夫として，夜は…